Aragaki Shuichi nació en Taiwán (ciudad de Taichung) el 10 de Enero de 1929, pues su familia se mudó desde Okinawa a principios del siglo XX. Desde niño escuchó muchas historias sobre las artes de lucha de Okinawa de su padre y de su abuelo, Aragaki Ryuko quién fue el primer maestro de Miyagi Chojun. (1)
Se graduó en la Universidad Técnica de Taipei en 1946, donde practicó Judo (hasta 2ºdan). También entrenó algún estilo de Kenpo local.
En 1947
después de la Segunda Guerra Mundial, su familia regresó a Naha y Shuichi
expresó su deseo de aprender Karate. Su abuelo lo presentó al maestro Miyagi
Chojun en 1951,
quién lo aceptó como alumno a pesar de que en aquella época admitía a nuevos
estudiantes, pero no pudo negarle este favor a su antiguo maestro.
Así a sus 22 años Shuichi comenzó sus entrenamientos en el llamado “dojo del
jardín de Miyagi”, al que acudía todos los días después de su trabajo como
maestro sustituto en la escuela primaria.
Aragaki Shuichi como maestro de escuela (Foto publicada por Nakamura sensei)
Junto a
An´Ichi Miyagi, su compañero de práctica, limpiaban el jardín, llevaban agua a
la cocina en grandes recipientes, cortaban leña y mantenían o construían los
aparatos de entrenamiento, antes de iniciar la sesión de práctica.
Shuichi
recordaba que su sensei le inspiraba cierto temor, pues era muy estricto en el
entrenamiento y las demostraciones de los principios que le enseñaba solían ser
duras.(2)
Terminado el
entrenamiento, con frecuencia cenaban con Chojun Miyagi sensei y su esposa, y
entonces el maestro se mostraba más amable y gentil mientras contaba historias
sobre el Karate.
En septiembre
de 1953, Aragaki sensei fue a Tokio para ampliar sus estudios, y un mes después
se enteraría de la muerte de su sensei, Chojun Miyagi.
En Enero de 1954, algunos de los estudiantes del maestro comenzaron a reunirse para entrenar en el famoso “dojo del jardín”, entre ellos Eiichi Miyazato que era el jefe del grupo, Koshin Iha y An'ichi Miyagi, a los que se fueron agregando nuevos alumnos. Ese mismo año Shuichi regresa de Tokio y entrena en ese lugar principalmente con An'ichi Miyagi Sensei.
En primera fila los sensei, Higaonna Morio, Miyagi Kei y Aragaki Shuichi
En
1960 fue asesor del club universitario de Karate de Kagawa y más tarde del de Tokushima.
En 1972 fue elegido vicepresidente de las federaciones de
Karate de Tokio y Tanashi, y de esta última ciudad recibe un galardón por sus
enseñanzas en Karate.
En ese mismo año Aragaki sensei decidió volver a Okinawa debido a la salud de su hija y se hizo consejero del Uehara Dôjô en Naha. Así mismo fue nombrado consejero de IOGKF en 1981, impartiendo clases en el Higaonna dôjô de Naha.
Nos despedimos con tristeza de un apreciado
maestro y compartimos el pesar de sus familiares y alumnos más cercanos, con especial mención a Nakamura sensei, quién fue discípulo directo antes de que el mismo
Aragaki sensei lo presentara al maestro Higaonna.
A.M.G.K.
